SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0252/2019-S3
Fecha: 05-Jul-2019
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Iniciada la acción penal en su contra, el representante del Ministerio Público le imputó formalmente, atribuyéndole la supuesta comisión de los delitos de conducción peligrosa de vehículos y homicidio y lesiones graves y gravísimas en accidentes de tránsito, sin contar con elementos objetivos que la sustenten, además de solicitar su detención preventiva cuando esta no procede, de acuerdo a lo establecido en el art. 232.1 y 3 del Código de Procedimiento Penal (CPP), idéntico error en el que incurrió el Juez de Instrucción Penal Decimoprimero de la Capital del departamento de Santa Cruz -codemandado-, al disponer en su contra la medida cautelar personal impetrada por el Fiscal de Materia.
A su vez, el Ministerio Público no cumplió con la conminatoria dispuesta por el Juez de la causa respecto a la presentación del requerimiento conclusivo en el plazo de treinta días, prolongando de forma indefinida la posibilidad de que se resuelva su situación jurídica en un juicio oral público y contradictorio.
Asimismo el día de la audiencia, el Juez demandado no valoró adecuadamente la prueba documental con la que buscaba acreditar su domicilio, rechazando su incidente y manteniendo su situación procesal, concluida la audiencia formuló oralmente su apelación incidental contra el Auto Interlocutorio 31/19 de 4 de febrero de 2019, solicitando se remitan obrados al Tribunal de alzada en el plazo de veinticuatro horas; sin embargo, la autoridad judicial condicionó la concesión de dicho recurso y la correspondiente remisión de antecedentes hasta que se notifique de forma personal al Ministerio Público y demás partes del proceso con la Resolución anterior que rechazó la solicitud de cesación de la detención preventiva, quienes no asistieron a la audiencia, a pesar de estar notificados, impidiendo de esta forma que se pueda considerar su impugnación presentada.
- acción de libertad
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- a)
- 1)
- denegó
- II.1.
- II.4.
- III.1.
- ante denuncia de irregularidades, actos ilegales u omisiones presuntamente cometidas por los fiscales o policías en la etapa preparatoria del proceso, que impliquen lesión a los derechos fundamentales de todo denunciado o sindicado, la misma debe presentarse ante el juez cautelar como el encargado de ejercer el control jurisdiccional de la investigación, en aplicación de lo dispuesto por las normas previstas en los arts. 54.1) y 279 del CPP, sin que sea admisible acudir en forma directa a esta acción tutelar
- el Juez de Instrucción en lo Penal dentro de la etapa investigativa, es la autoridad encargada del control jurisdiccional de la investigación, así como de los actos del Ministerio Público y los funcionarios policiales, determinando que toda persona que considere la existencia de una acción u omisión que lesione su derecho a la libertad dentro de dicha etapa, debe inexcusablemente con carácter previo a acudir a este medio de defensa efectuar sus reclamos ante el Juez cautelar
- Fragmento 11
- Fragmento 12
- Fragmento 13
- cuando el recurso de apelación incidental, hubiere sido planteado oralmente en audiencia o por escrito, con o sin contestación de las partes que intervinieren en el proceso, deberá ser concedido en el acto si fuere en audiencia y remitido inexcusablemente en el plazo improrrogable de veinticuatro horas
- i) Interpuesto el recurso de apelación contra las resoluciones que resuelven medidas cautelares, las actuaciones pertinentes deben ser remitidas en el plazo de veinticuatro horas previsto en el art. 251 del CPP; plazo que, por regla general, debe ser cumplido por las autoridades judiciales.
- iv) Cuando el recurso de apelación sea formulado de manera oral, corresponde que la autoridad judicial decrete su remisión en audiencia, para que a partir de dicha providencia se compute el plazo de veinticuatro horas previsto en el art. 251 del CPP; aclarándose que la fundamentación jurídica y expresión de agravios debe ser efectivizada en la audiencia de apelación.
- vi) No corresponde que el decreto de remisión de antecedentes al tribunal de apelación sea notificado personalmente y, en consecuencia, deberá notificarse en una de las formas previstas en los arts. 161 y 162 del CPP, en el plazo previsto en el art. 160 del citado Código; únicamente para efectos de conocimiento de las partes, sin que a partir de dicha notificación se compute el plazo de veinticuatro horas previsto por el art. 251 del CPP; pues, se reitera, el cómputo de ese plazo se inicia desde el decreto de remisión dictado por el juez y, en ese sentido, no se debe condicionar la remisión del recurso de apelación a una eventual contestación de la otra parte
- III.4. Análisis del caso concreto
- REVOCAR en parte