Expediente: No 4164/2021

II. FUNDAMENTOS JURÍDICOS

El Tribunal Agroambiental, conforme a los argumentos jurídicos del recurso de casación -sin especificar si es en la forma, en el fondo o, en ambos-, la contestación y los antecedentes del proceso, dentro del proceso de nulidad de contrato, resolverá en casación, el problema jurídico sobre si procede la admisión de una demanda de nulidad de contrato de compraventa cuando los demandantes son, al mismo tiempo, los vendedores y acusan vicios de nulidad previstos en el art. 549.1 y 3 del Código Civil, causados y consentidos por ellos mismos, vinculada a la jurisprudencia agroambiental reiterada y vinculante sobre la teoría de los actos propios. A ese efecto, desarrollará los siguientes temas: i) La naturaleza jurídica del recurso de casación: El recurso de casación en materia agroambiental dado el carácter social de la materia; y, ii) La jurisprudencia agroambiental reiterada sobre la teoría de los actos propios y la improponibilidad de la demanda.

FJ.II.1 La naturaleza jurídica del recurso de casación: El recurso de casación en materia agroambiental dado el carácter social de la materia

El Tribunal Agroambiental tiene competencia para resolver los recursos de casación contra las sentencias o Autos Interlocutorios definitivos emitidos por las juezas y jueces agroambientales, en virtud a lo dispuesto en los arts. 189.1 de la CPE, 144.I.1 de la Ley del Órgano Judicial (Ley No 025) y 36.1 de la Ley No 1715, modificada parcialmente por la Ley No 3545.