SENTENCIA AGROAMBIENTAL PLURINACIONAL S1ra Nº 21/2023

La Sala Primera del Tribunal Agroambiental, administrando justicia en única instancia, en merito a la potestad conferida por el art. 189-3 de la C.P.E., en concordancia con lo dispuesto por el art. 68 de la L. N° 1715 FALLA declarando PROBADA la demanda contenciosa administrativa que cursa de fs. 59 a 73 y vta. subsanada, ampliada y modificada por memorial de fs. 80 a 87 vta. de obrados, interpuesta por Hernán Pari Quispe y María Luz Cáceres Espinoza, contra el Director Nacional a.i. del Instituto Nacional de Reforma Agraria, disponiéndose lo siguiente:

1.- Se Declara nula la Resolución Administrativa RA-SS- N° 0093/2016 de 21 de enero de 2016, únicamente en relación al predio denominado “El Troncal”.

2.- Se Anula obrados hasta fs. 163 inclusive de los antecedentes del proceso de saneamiento, debiendo consecuentemente la entidad administrativa, emitir nueva Resolución Instructoria a los fines de desarrollar nuevo trabajo de campo, conforme a los argumentos descritos en los fundamentos jurídicos del fallo.

3.- Notificadas que sean las partes con la presente sentencia, devuélvanse los antecedentes al Instituto Nacional de Reforma Agraria-INRA en el plazo máximo de 30 días, debiendo quedar digitalizadas las piezas pertinentes en el expediente.

Regístrese, Notifíquese y Archívese:

RUFO NIVARDO VASQUEZ MERCADO         MAGISTRADO SALA PRIMERA

GREGORIO ARO RASGUIDO                            MAGISTRADO SALA PRIMERA