Auto Supremo AS/0089/2002

MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero García




VISTOS: El recurso de nulidad y casación de fs. 604-608, interpuesto por Edgar Ronald Villarreal Araníbar, contra el Auto de Vista de fs. 600-602, de fecha 24 de febrero de 2001, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido por Lucy Rodríguez Serrat y María de la Cruz Virginia Canedo de Balderrama, en contra del recurrente y Antonia Silvia Rojas de Villarreal (en rebeldía), por los delitos de estafa, estelionato, apropiación indebida y abuso de confianza, sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas, el requerimiento fiscal de fs. 611-612 de fecha 11 de diciembre de 2001; y

CONSIDERANDO: Que, el Auto de Vista de fs. 600-602, dictado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito de Cochabamba, confirma la sentencia apelada con referencia a la condena de los procesados Edgar Ronald Villarreal Araníbar y Antonia Silvia Rojas de Villarreal (ésta última en rebeldía), por el delito de estafa, previsto y sancionado por el art. 355 del Código Penal y determina su absolución por los delitos tipificados en los arts. 345 y 346 del indicado Código; y revoca el fallo con referencia a la absolución de ambos procesados por el delito de estelionato previsto y sancionado por el art. 337 del Código Penal, declarándolos autores de la comisión de dicho delito por existir plena prueba en su contra, condenándoles en aplicación del art. 45 del Código ya mencionado a la pena de siete años y seis meses de reclusión, más trescientos días multa, sanción a cumplir en la cárcel de El Abra el primero y en la de San Sebastián la segunda