CONSIDERANDO: Que, concluido el trámite del plenario, el juez a-quo a fs
SALA PENAL
AUTO SUPREMO No 211 Sucre 28 de mayo de 2002
DISTRITO: La Paz
PARTES: Ministerio Público c/ Oscar Ríos Martínez, asesinato
MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero García
VISTOS: El recurso de casación interpuesto a fs. 153-154 por Oscar Ríos Martínez, impugnando el Auto de Vista que cursa a fs. 150-151 vlta., de fecha 24 de octubre de 2000, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y Aurora Bethzabe Mantilla contra el mencionado recurrente, por la comisión del delito de asesinato, previsto y sancionado por el art. 252 numerales 2) y 3) del Código Penal; los antecedentes procesales, las leyes acusadas de infringidas, el requerimiento del Fiscal Adjunto de fs. 158-159; y
CONSIDERANDO: Que, concluido el trámite del plenario, el juez a-quo a fs. 134-139 dicta sentencia declarando a Oscar Ríos Martínez, autor del delito de asesinato, incurso en la sanción del art. 252 numeral 3) del Código Penal, atenuado por el art. 39 inciso 1) del mismo cuerpo punitivo, imponiéndole la pena de quince años de presidio, a cumplir en la Penitenciaria Distrital de San Pedro de Chonchocoro, así como al pago del daño civil ocasionado y costas a favor del Estado
AUTO SUPREMO No 211 Sucre 28 de mayo de 2002
DISTRITO: La Paz
PARTES: Ministerio Público c/ Oscar Ríos Martínez, asesinato
MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero García
VISTOS: El recurso de casación interpuesto a fs. 153-154 por Oscar Ríos Martínez, impugnando el Auto de Vista que cursa a fs. 150-151 vlta., de fecha 24 de octubre de 2000, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y Aurora Bethzabe Mantilla contra el mencionado recurrente, por la comisión del delito de asesinato, previsto y sancionado por el art. 252 numerales 2) y 3) del Código Penal; los antecedentes procesales, las leyes acusadas de infringidas, el requerimiento del Fiscal Adjunto de fs. 158-159; y
CONSIDERANDO: Que, concluido el trámite del plenario, el juez a-quo a fs. 134-139 dicta sentencia declarando a Oscar Ríos Martínez, autor del delito de asesinato, incurso en la sanción del art. 252 numeral 3) del Código Penal, atenuado por el art. 39 inciso 1) del mismo cuerpo punitivo, imponiéndole la pena de quince años de presidio, a cumplir en la Penitenciaria Distrital de San Pedro de Chonchocoro, así como al pago del daño civil ocasionado y costas a favor del Estado
- CONSIDERANDO: Que, concluido el trámite del plenario, el juez a-quo a fs
- Elevado el proceso en grado de apelación, la Sala Penal Segunda de la Corte Superior
- Que, el encausado al no estar conforme con la resolución, plantea recurso de casación, con
- CONSIDERANDO: Que, el art
- Que, en el caso sub-lite, la Corte de apelación, con dicha potestad, ha valorado todos
- De lo expuesto, se desprende no ser ciertas las infracciones acusadas en el recurso, correspondiendo
- POR TANTO: La Sala Penal de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia de la Nación,
- RELATOR: Ministro Dr. Jaime Ampuero García
- Regístrese y devuélvase
- 1