Auto Supremo AS/0196/2004
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0196/2004

Fecha: 23-Abr-2004

CONSIDERANDO: Que, tramitado el proceso social, el Juez de Partido Segundo de Trabajo y Seguridad





VISTOS: El recurso de casación interpuesto a fs. 119-120, por Andrés Edgar Sandoval Rodríguez y José Chilo Pérez, representantes legales de la Empresa "VINTAGE PETROLEUM BOLIVIANA LTDA.", contra el Auto de Vista de fs. 115-116, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, dentro del proceso social seguido por Herlan Hugo Corcuy Herrera, contra la empresa recurrente; los antecedentes del proceso, el dictamen fiscal de fs. 131 que invoca el art. 34 del Código Procesal del Trabajo y,

CONSIDERANDO: Que, tramitado el proceso social, el Juez de Partido Segundo de Trabajo y Seguridad Social de Santa Cruz, pronunció sentencia a fs. 101-102, declarando PROBADA la demanda, disponiendo la cancelación de Bs. 79.632,30, en favor del actor. La Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, en grado de apelación pronunció el Auto de Vista a fs. 115-116, CONFIRMANDO la sentencia apelada, resolución que motivó el recurso de casación de fs. 119-120, que acusa, error de derecho por no asignarse el valor probatorio a las pruebas documentales de descargo cursantes a fs. 26-44 y 55-60, las que, al ser auténticas, merecen fe probatoria reconocida por los arts. 159, 161 y 162 del Código Procesal del Trabajo, documentos que hacen plena prueba de la causal de retiro incursa en el art. 16-c) de la Ley General del Trabajo, y por lo mismo -asevera- no fueron impugnadas por el actor, acusando como infringidas las normas contenidas en los arts. 159, 161 y 162 del mismo Cuerpo legal, solicitando en definitiva se case el Auto de Vista recurrido