CONSIDERANDO: El Juez de Partido 3° en lo Civil de la ciudad de Oruro, mediante
SALA CIVIL PRIMERA
AUTO SUPREMO N° 113 Sucre, 16 de Mayo de 2005
DISTRITO : Oruro PROCESO: Ordinario sobre reparación de daños y perjuicios
PARTES : René Flores Canaviri y otro c/ Alejandro Andrade Mamani y otra
RELATORA : Ministra Dra. Emilse Ardaya Gutiérrez
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por René Flores Canaviri y Marcelo Flores Alanez de fs. 268, contra el auto de vista N° 059/2005, pronunciado en fecha 4 de marzo de 2005 a fs. 264-265 por la Sala Civil, Familiar y Comercial de la R. Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro, en el ordinario sobre reparación de daños y perjuicios seguido por los recurrentes contra Alejandro Andrade Mamani y Luisa Gutiérrez Cuizara de Andrade, los antecedentes del proceso, y
CONSIDERANDO: El Juez de Partido 3° en lo Civil de la ciudad de Oruro, mediante auto interlocutorio definitivo de 11 de noviembre de 2004 resuelve las excepciones previas de fs. 179 a 180 sobre litispendencia y cosa juzgada, declarando probada la primera y repulsando la de cosa juzgada, disponiendo la remisión del expediente al Juzgado de Partido en lo Penal Liquidador, para su acumulación al proceso de Calificación de Responsabilidad Civil, que se tramita en dicho Juzgado, seguido por René Flores Canaviri y Rosa Alanes de Flores contra Miguel Ángel Andrade Gutiérrez y Alejandro Andrade Mamani
AUTO SUPREMO N° 113 Sucre, 16 de Mayo de 2005
DISTRITO : Oruro PROCESO: Ordinario sobre reparación de daños y perjuicios
PARTES : René Flores Canaviri y otro c/ Alejandro Andrade Mamani y otra
RELATORA : Ministra Dra. Emilse Ardaya Gutiérrez
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por René Flores Canaviri y Marcelo Flores Alanez de fs. 268, contra el auto de vista N° 059/2005, pronunciado en fecha 4 de marzo de 2005 a fs. 264-265 por la Sala Civil, Familiar y Comercial de la R. Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro, en el ordinario sobre reparación de daños y perjuicios seguido por los recurrentes contra Alejandro Andrade Mamani y Luisa Gutiérrez Cuizara de Andrade, los antecedentes del proceso, y
CONSIDERANDO: El Juez de Partido 3° en lo Civil de la ciudad de Oruro, mediante auto interlocutorio definitivo de 11 de noviembre de 2004 resuelve las excepciones previas de fs. 179 a 180 sobre litispendencia y cosa juzgada, declarando probada la primera y repulsando la de cosa juzgada, disponiendo la remisión del expediente al Juzgado de Partido en lo Penal Liquidador, para su acumulación al proceso de Calificación de Responsabilidad Civil, que se tramita en dicho Juzgado, seguido por René Flores Canaviri y Rosa Alanes de Flores contra Miguel Ángel Andrade Gutiérrez y Alejandro Andrade Mamani
- CONSIDERANDO: El Juez de Partido 3° en lo Civil de la ciudad de Oruro, mediante
- Fundamenta su decisión en atención al informe expedido por la Secretaria del Juzgado de Partido
- En apelación, el tribunal ad quem pronuncia auto de vista confirmando el referido auto definitivo,
- CONSIDERANDO: Que, el recurso de casación en el fondo, abre la competencia del tribunal Supremo
- Para su procedencia, es preciso que el recurrente cumpla con los requisitos previstos por el
- Nada de lo exigido han cumplido los recurrentes, cuyo recurso en la forma en que
- POR TANTO: La Sala Civil Primera de la Excma
- MINISTRA RELATORA: Dra. Emilse Ardaya Gutiérrez
- Regístrese y devuélvase
- Firmado : Dra. Emilse Ardaya Gutiérrez
- Dr. Armando Villafuerte Claros
- Proveído : Sucre, 16 de Mayo de 2005
- Secretaria de Cámara de la Sala Civil Primera.