Auto Supremo AS/0532/2006
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0532/2006

Fecha: 14-Dic-2006

De las pruebas producidas en el plenario de la causa se estableció que en fecha


De las pruebas producidas en el plenario de la causa se estableció que en fecha 11 de marzo de 2001, funcionarios de la FELCN en la población de "Janko Amaya", lograron interceptar un minibús, color blanco, donde se evidenció la existencia de una mochila conteniendo paquetes de cocaína con un peso total de 10.000 gramos deteniéndose al imputado cuando este intentaba darse a la fuga (fojas 162) conducta del agente, que se subsume en el delito de "transporte" de sustancias controladas (artículo 55 de la Ley Nº 1008) y no en el calificado de "tráfico de sustancias controladas" previsto en el artículo 48 de la misma ley especial. La conducta final del imputado era el trasladar la sustancia controlada a su destino final (La Paz), en consecuencia concurren los elementos del tipo descrito en el artículo 55 de la Ley Nº 1008, de lo que se evidencia que el Tribunal de Sentencia al calificar la conducta del agente en tipo penal de tráfico en grado de tentativa incurrió en error de derecho