Auto Supremo AS/0759/2006
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0759/2006

Fecha: 11-Sep-2006

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza del Trabajo y Seguridad Social de


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: El recurso de casación de fs. 279-280, interpuesto por Mario Mayorga Chambi, apoderado legal de la Empresa Rural Eléctrica La Paz S.A. "EMPRELPAZ", contra el auto de vista Nº 247/03 de 5 de diciembre de 2003 (fs. 269), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz; dentro el proceso social que sigue Eloy Calderón Mollinedo y José Ascencio Aparicio Alípaz contra la empresa que representa el apoderado recurrente, los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza del Trabajo y Seguridad Social de El Alto-La Paz, emitió la sentencia Nº 69/2002 de 27 de julio de 2002 (fs. 254-256), declarando probada en parte la demanda de fs. 2-3, debiendo la empresa demandada, cancelar a favor de Eloy Calderón Mollinedo, por concepto de indemnización, desahucio, vacación, la suma de Bs.- 157.539,25.-, y para José Ascencio Aparicio Alípaz, por concepto de indemnización, desahucio, vacación y aguinaldo, el monto de Bs.- 61.951,44.-, montos que serán actualizados conforme establece el D.S. Nº 23381