Por otra parte, se tiene que habiendo sido leídas las diligencias de policía judicial en
Por otra parte, se tiene que habiendo sido leídas las diligencias de policía judicial en el debate (fojas 83), éstas tienen validez instrumental incuestionable al tenor del artículo 237 del Código adjetivo; sin que el imputado hubiere desvirtuado la acusación ni presentado pruebas de descargo, más la circunstancia de haber admitido que incurrió en el delito de transporte de sustancias controladas; por lo mismo, conforme denota el Tribunal de Alzada, resulta irrelevante la propiedad de las sustancias prohibidas atribuidas a terceras personas. En este sentido, el Tribunal Supremo ha establecido que los delitos emergentes de la Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas son de carácter formal y no de resultados, llamados también de simple actividad o acción, donde se sanciona la acción u omisión en si misma y por consiguiente es inaplicable la figura jurídica de la tentativa conforme a la amplia jurisprudencia sentada, por considerarse delito consumado que se agota en el movimiento corporal del agente comisor cuando realiza los actos ejecutivos que integran el tipo penal del tráfico de sustancias controladas; resguardándose de esta manera el bien jurídico protegido cual es la salud pública, objeto jurídico que no necesariamente debe ser alterado por el delito, siendo suficiente para merecer juicio de reproche su puesta en peligro
- VISTOS: el recurso de casación interpuesto por Adrián López Choquevillca (fojas 115 a 116), impugnando
- CONSIDERANDO: que el Juzgado de Partido Segundo de Sustancias Controladas de Cochabamba, dictó la sentencia
- Dicha sentencia motivó los recursos de apelación (fojas 103-104 y 105) del Ministerio Público e
- Dicha resolución fue impugnada por Adrián López Choquevillca, quien interpone recurso de casación denunciando que
- CONSIDERANDO: que el Tribunal ad quem al confirmar la sentencia condenatoria en contra del procesado
- El fallo recurrido se encuentra motivado sobre la base de las pruebas del proceso conforme
- Por otra parte, se tiene que habiendo sido leídas las diligencias de policía judicial en
- En consecuencia, hallándose las acciones de tenencia ilícita, transporte y las transacciones ilícitas realizadas por
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
