VISTOS: La remisión de oficio dispuesta a fs
SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO: 287 Sucre, 5 de mayo de 2009
DISTRITO: La Paz
PARTES: Ministerio Público a querella de Pascuala Mercado Maydana de Condori y Gonzalo Villca Mercado c/ Casimiro Cortez Arroba, Ruddy Ángel Cortez Tarquino, Freddy Pedro Cortez Tarquino y Rosa Tarquino de Cortez
Lesiones Graves (Declara la extinción de la acción penal )
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
Sucre, 5 de mayo de 2009
VISTOS: La remisión de oficio dispuesta a fs. 1258, por este Tribunal a efectos de que el Ministerio Público se pronuncie sobre la extinción de la acción penal conforme los parámetros establecidos en la Sentencia Constitucional No. 0101/2004, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a querella de Pascuala Mercado Maydana de Condori y Gonzalo Villca Mercado contra Casimiro Cortez Arroba, Ruddy Ángel Cortez Tarquino, Freddy Pedro Cortez Tarquino y Rosa Tarquino de Cortez, por el delito de lesiones graves, previsto y sancionado por el art. 271 del Código Penal, los antecedentes de la materia, y:
CONSIDERANDO: Que, siendo la extinción de la acción penal, una excepción de previo y especial pronunciamiento, corresponde a este Tribunal pronunciarse al respecto tomando en cuenta la Sentencia Constitucional N° 0101/04 de 14 de septiembre de 2004; cuya figura jurídica de extinción de la acción penal, reviste una forma de conclusión extraordinaria del proceso, que se traduce en la imposibilidad de continuar con dicho trámite, desapareciendo el control del Estado sobre el hecho ilícito, así como la posibilidad de ejercitar el ius puniendi, siempre que la demora no sea atribuible al imputado
AUTO SUPREMO: 287 Sucre, 5 de mayo de 2009
DISTRITO: La Paz
PARTES: Ministerio Público a querella de Pascuala Mercado Maydana de Condori y Gonzalo Villca Mercado c/ Casimiro Cortez Arroba, Ruddy Ángel Cortez Tarquino, Freddy Pedro Cortez Tarquino y Rosa Tarquino de Cortez
Lesiones Graves (Declara la extinción de la acción penal )
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
Sucre, 5 de mayo de 2009
VISTOS: La remisión de oficio dispuesta a fs. 1258, por este Tribunal a efectos de que el Ministerio Público se pronuncie sobre la extinción de la acción penal conforme los parámetros establecidos en la Sentencia Constitucional No. 0101/2004, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a querella de Pascuala Mercado Maydana de Condori y Gonzalo Villca Mercado contra Casimiro Cortez Arroba, Ruddy Ángel Cortez Tarquino, Freddy Pedro Cortez Tarquino y Rosa Tarquino de Cortez, por el delito de lesiones graves, previsto y sancionado por el art. 271 del Código Penal, los antecedentes de la materia, y:
CONSIDERANDO: Que, siendo la extinción de la acción penal, una excepción de previo y especial pronunciamiento, corresponde a este Tribunal pronunciarse al respecto tomando en cuenta la Sentencia Constitucional N° 0101/04 de 14 de septiembre de 2004; cuya figura jurídica de extinción de la acción penal, reviste una forma de conclusión extraordinaria del proceso, que se traduce en la imposibilidad de continuar con dicho trámite, desapareciendo el control del Estado sobre el hecho ilícito, así como la posibilidad de ejercitar el ius puniendi, siempre que la demora no sea atribuible al imputado
- VISTOS: La remisión de oficio dispuesta a fs
- En ese entendido, el Ministerio Público, invocando la Sentencia Constitucional N° 0101/04 y Auto Complementario
- Bajo estas premisas, cabe referir que el rechazo formulado por la Sala Penal Primera del
- CONSIDERANDO: Que, el órgano jurisdiccional debe analizar en términos objetivos y verificables los orígenes o
- CONSIDERANDO: Que, si bien el presente proceso en su tramitación ha excedido el máximo de
- Remitido el proceso ante el juez del plenario y radicado por providencia de 22 de
- Finalmente, la querellante interpuso recurso de apelación contra la sentencia por memorial de fs
- Como se podrá advertir que desde la publicación del Nuevo Código de Procedimiento Penal, se
- POR TANTO: La Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia de la Nación,
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Fdo. Dr. Teófilo Tarquino Mújica
- Dr. Ángel Irusta Pérez
- Cámara de la Sala Penal Primera
- Libro Tomas de Razón 2/2009