CONSIDERANDO I: Que el Juez Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de la ciudad de Trinidad-Beni,
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 272-273, interpuesto por Roberto Arauz Rea y Jesús Rodríguez Ayala, contra el Auto de Vista de 14 de septiembre de 2005 (fs. 268-269), pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial del Beni, dentro del proceso coactivo fiscal que sigue la Gerencia Departamental del Beni de la Contraloría General de la República contra los recurrentes, el dictamen fiscal de fs. 278, los antecedentes del proceso y
CONSIDERANDO I: Que el Juez Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de la ciudad de Trinidad-Beni, emitió la Sentencia Nº 05/2005 de 3 de febrero de 2005 de fs. 242 a 244 vta., declarando mantener la Nota de Cargo Nº 05/2004 girada contra Roberto Arauz Rea y Jesús Rodríguez Ayala por la suma de $us. 4.870
- MINISTRO RELATOR: Hugo R. Suárez Calbimonte
- CONSIDERANDO I: Que el Juez Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de la ciudad de Trinidad-Beni,
- En grado de apelación deducido por los coactivados, por Auto de Vista 14 de septiembre
- Dicho fallo motivó el recurso de casación en el fondo de fs
- Concluyeron solicitando se conceda el recurso de casación en el fondo para ante el tribunal
- CONSIDERANDO II: Que, así planteado el recurso en relación a los antecedentes del proceso se
- 2
- 3
- Que, la valoración de la prueba es una de las etapas más importantes de la
- Que, al tenor del art
- Consiguientemente corresponde resolver el recurso en la forma prevista por el art
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Suprema de Justicia de
- Para resolución, previa convocatoria de fs
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado: Min. Hugo R. Suárez Calbimonte
- Min. Beatriz Sandoval Bascopé
- Proveído: Mirtha Dolly Ortiz Paniagua
- Secretaria de Cámara de la Sala Social y Adm. II.