Auto Supremo AS/0429/2010
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0429/2010

Fecha: 14-Sep-2010

Que, en el caso de autos, se advierte que los hoy recurrentes en sus Recursos


Que, en el caso de autos, se advierte que los hoy recurrentes en sus Recursos de Casación (fs. 409 a 413 vlta. y 431 a 435 vlta.) aducen lo siguiente: 1) La Sentencia y el Auto de Vista incurrieron en los defectos absolutos previstos en el artículo 370 numerales 5) y 6) del Código de Procedimiento Penal, porque se confirmó su condena sin que exista cocaína, elemento esencial del ilícito que se les acusa, basándose en hechos inexistentes; y porque el Auto de Vista no explica por qué el resultado de la Sentencia sería el mismo excluyendo la prueba de narco test, acta de secuestro, informe toxicológico; pues la fundamentación obliga a exponer los motivos de derecho y el valor otorgado a los medios de prueba, sin que pueda ser reemplazada por la simple relación de los documentos o la mención de los requerimientos de las partes; 2) La contradicción del Auto de Vista impugnado con relación a los Precedentes Contradictorios contenidos en los Autos Supremos Nos. 479 de 8 de diciembre de 2005 y 474 de 8 de diciembre de 2005 radica en que el Auto de Vista hoy recurrido se basa en insuficiente prueba, porque parte de supuestos vertidos por el Ministerio Público y sus funcionarios policiales, sin que exista acusación de las personas que trabajaban en la fábrica de cocaína, no existe además el correspondiente Informe de perito toxicológico que diga que existió sustancia controlada, por lo que no se configura el ilícito acusado; 3) También se vulnera el Auto Supremo Nº 38, de 27 de enero de 2007, porque no se observó lo manifestado por esta Resolución, en sentido que los incidentes y excepciones interpuestos en el juicio oral deben ser apelados conjuntamente con la Sentencia. Solicitaron que se case el Auto de Vista recurrido, y en consecuencia se los absuelva de culpa y pena, o se deje sin efecto el Auto de Vista impugnado, y se dicte uno nuevo