Del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos
II. DE LOS MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
Del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos:
Argumenta que, el Tribunal de alzada no puede analizar cuestiones de hecho; empero, en el último párrafo de la parte considerativa del Auto de Vista impugnado, señaló que el Tribunal de Sentencia, al existir concurso ideal de delitos, debió adicionar el máximo en una cuarta parte, e incrementar la pena a cuatro años de reclusión; sobre el particular, efectúa un análisis particular de los alcances de la previsión contenida en el art. 44 del CP, y señala: "...haciendo la subsunción del supuesto hecho histórico del presente proceso a esta norma: Si hubiera existido la autoría de Falsedad Material: 1RO.) El delito de Falsedad Material se excluye con la Falsedad Ideológica..." (sic), porque si hubiera cometido estos dos delitos, señala que existirían dos acciones, por lo que su conducta no se subsumiría dentro de la previsión del art. 44 del CP; al contrario, señala que con "las atenuantes de su personalidad se debería haber rebajado la pena"
Del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos:
Argumenta que, el Tribunal de alzada no puede analizar cuestiones de hecho; empero, en el último párrafo de la parte considerativa del Auto de Vista impugnado, señaló que el Tribunal de Sentencia, al existir concurso ideal de delitos, debió adicionar el máximo en una cuarta parte, e incrementar la pena a cuatro años de reclusión; sobre el particular, efectúa un análisis particular de los alcances de la previsión contenida en el art. 44 del CP, y señala: "...haciendo la subsunción del supuesto hecho histórico del presente proceso a esta norma: Si hubiera existido la autoría de Falsedad Material: 1RO.) El delito de Falsedad Material se excluye con la Falsedad Ideológica..." (sic), porque si hubiera cometido estos dos delitos, señala que existirían dos acciones, por lo que su conducta no se subsumiría dentro de la previsión del art. 44 del CP; al contrario, señala que con "las atenuantes de su personalidad se debería haber rebajado la pena"
- Por memorial presentado el 8 de enero de 2010, cursante de fs
- De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente
- I
- Del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos
- Finalmente, en un otrosí de su recurso, planteó nulidad por violación a los principios de
- El art
- En este contexto, el art
- i) Interposición del recurso de casación dentro de los cinco días siguientes a la notificación
- Invocación del precedente contradictorio a tiempo de la interposición del recurso de apelación restringida, debiendo
- iii) Como única prueba admisible se acompañará copia del recurso de apelación restringida, pues el
- de inadmisibilidad del recurso
- En el caso analizado, de la revisión de los antecedentes, se tiene que el recurso
- Así, de la revisión del recurso y las denuncias contenidas en el mismo, este Tribunal
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- SALA PENAL SEGUNDA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA.
