Auto Supremo AS/0628/2014
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0628/2014

Fecha: 12-Dic-2014

Evidentemente es  distinta  la  naturaleza  de  una    tercería   de dominio excluyente a  la  de  la 


Evidentemente es  distinta  la  naturaleza  de  una    tercería   de dominio excluyente a  la  de  la  intervención   de  un  tercero excluyente y  dada   la  manifiesta impertinencia de  la  tercería excluyente opuesta por Félix   Arancibia    Martínez   en representación        legal   de   María  Victoria  de   Arancibia,  este Tribunal considera que  al  acoger favorablemente la  pretensión el Juez  A quo y el Tribunal Ad quem han  aplicado la norma de manera incorrecta, porque no puede a través de una  tercería de dominio excluyente se reconozca el dominio del objeto del litigo, excluir el  inmueble  que   dice   ser   de   su   propiedad;  es  más, conforme establece el  artículo 364  parágrafo III del Código de Procedimiento Civil al  ser  declarada probada la  tercería por  el Juez de  Primera Instancia  y  confirmada por   el  Tribunal  de Alzada,  el   efecto  de   la   misma  sólo   es   para    ordenar   el desembargo inmediato del bien  y no así para  excluir del proceso el inmueble ubicado en  la  U.V.  160,  Mz. 35,  lote  40  del  barrio San  Antonio zona  plan  3000  con  una   superficie de  360  mts2; por 10  que   este   Tribunal  de   Casación  se   inhibe  de   hacer mayores consideraciones, toda  vez que  la pretensión formulada en la tercería correspondía ser planteada como  intervención de un  tercero, aspecto que  también se encuentra estipulado en  el artículo 4 parágrafo 111de la Ley N° 2372  cuando menciona que ante la existencia  de conflicto por el derecho propietario entre los ocupantes        y  "terceros", se  interpondrá  demanda   de  usucapión masiva  ante  Juez  competente; es  decir  que  esta  norma prevé la intervención de  "terceros" y  no  como "terceristas"; pues   serán ellos  que  ante   su  intervención como terceros formarán  en  lo futuro  parte    del  proceso  en   el  que   se dilucidará  su   mejor derecho o pretensión reclamada, y dicha oposición sea  resuelta en resolución final,  a efectos de los alcances del artículo 194 del Código de Procedimiento Civil