Auto Supremo AS/0710/2015-RA

Respecto al motivo denunciado en casación, se tiene que el recurrente cuestiona la falta de valoración correcta de su personalidad en la fijación de la pena, aspecto que no fue controlado por el Tribunal de alzada pese a la disposición contenida en el art. 414 del CPP, que le obliga a corregir y reparar la vulneración de sus derechos y garantías, aplicando la citada norma procesal penal; a ese efecto, invoca como precedente contradictorio el Auto Supremo 109 de 29 de abril de 2010, relativo a la medición de la pena, enfatizando que la contradicción se traduce en la inobservancia de la facultad que tiene el Tribunal de apelación de rectificar aquellos errores relativos a la imposición o el cómputo de la penas, teniendo presente las atenuantes relativas a su personalidad y antecedentes, a través de la modificación directa del quantum de la pena, por lo que estando cumplidos los requisitos previstos por los arts. 416 y 417 del CPP, corresponde el análisis de fondo del presente recurso