El denominado “Contrato de Transferencia de terrenos por Expropiación” que cursa de fs
El denominado “Contrato de Transferencia de terrenos por Expropiación” que cursa de fs. 11 a 12 vta., suscrito entre la Comunidad Yunguyo (Alto La Paz), y la Prefectura del Departamento de Oruro, por excusa de fecha 17 de Diciembre de 1996 del Prefecto del Departamento de La Paz (fs.458), por el cual se establece que por Decreto Supremo No. 11821 de fecha 20 de septiembre de 1974, Resolución No. A-232-75, de 4 de julio de 1975 emanada de la Prefectura de La Paz, publicaciones de prensa de ley y demás gestiones se ha procedido a los trámites de expropiación de 663.000 m2 de terreno para la ampliación del aeropuerto Internacional El Alto de La Paz, se dirá así mismo que la comunidad Yunguyo (Alto La Paz) con personería jurídica reconocida es legítima propietaria de 16 hectáreas con cuatro mil setecientos metros cuadrados (16.4700 Has.) y que habiéndose establecido el avaluó efectuado por las reparticiones de la Alcaldía Municipal de El Alto, se ha establecido el monto total en la suma de cuatro millones setecientos diez mil cuatrocientos veinte bolivianos (Bs. 4.710.420), que deben ser cancelados por el Ministerio de Hacienda, por lo que la comunidad de Yunguyo mediante su apoderado transferirá en forma real y perpetua con todos sus usos, costumbres y servidumbres la superficie expropiada a favor del Estado (ADMINISTRACION AUTONOMA DE SERVICIOS DE AERONAVEGACION AASANA) PARA EL Aeropuerto Internacional de La Paz (ya ocupados por ésta)
- Distrito: La Paz
- VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs
- Contra esa Sentencia de primera instancia la institución demandada, dentro el plazo legal interpuso recurso
- Del contenido del recurso de casación se resume lo siguiente
- FUNDAMENTOS DE LA RESOLUCIÓN
- Con relación a las demandas judiciales emergentes de contratos celebrados entre una Entidad Pública y
- Se ha indicado que los contratos celebrados en el ámbito del derecho privado es sin
- Miguel Ángel Bercaitz, citado por Juan Carlos Cassagne, en su obra "Contratos Administrativos" señala: “El
- Entre el contrato de naturaleza privada y el de naturaleza administrativa existen puntos comunes, pero
- Rafael Bielsa en su obra “Principios de Derecho Administrativo” define: “Es contrato administrativo el que
- En ese mismo sentido, para el autor Mariano Gómez González, contratos administrativos son: "todos aquellos
- Finalmente, la teoría de la doble personalidad del Estado que se solía sustentar en el
- De lo descrito, podemos indicar que el Estado o las instituciones públicas que lo componen,
- Nuestro ordenamiento positivo, en el art
- De acuerdo al texto legal citado, revisten naturaleza administrativa por atribución legal, aquellos contratos que
- Como podemos advertir, la diferencia existente entre el contrato administrativo y el contrato privado, plantea
- Al respecto el autor Rafael Bielsa en su obra citada señala: “El conocimiento y decisión
- El mencionado autor comenta que: “Es contrario al principio de la competencia jurisdiccional someter a
- En nuestro ordenamiento jurídico, con la vigencia de la actual Constitución Política del Estado en
- Consiguientemente, son los indicados Tribunales y en esas instancias a quien la ley atribuye competencia
- Estando debidamente asignada por ley (aunque de manera transitoria), la competencia para el conocimiento y
- Los criterios expuestos fueron asumidos por este Tribunal en los Autos Supremos 236/2014, 251/2014, 253/2014,
- 2.- De la naturaleza jurídica del contrato base de la presente causa
- El denominado “Contrato de Transferencia de terrenos por Expropiación” que cursa de fs
- Si bien las partes litigantes consintieron en la competencia de los jueces ordinarios civiles para
- POR TANTO: La Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia,
- Regístrese, comuníquese y devuélvase
- Relator: Mgdo. Romúlo Calle Mamani.