CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, la Juez Primero de Partido de Trabajo y
VISTOS: El recurso de casación de fs. 102 a 103, interpuesto por el Servicio Departamental Agropecuario SEDAG representado legalmente por Humberto Esteban Echazú López, contra el Auto de Vista de 21 de abril de 2010 de fs. 98 a 99, emitido por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija, dentro del proceso social que se tramita en liquidación, seguido por Franz Alfredo Rojas Madariaga contra la institución recurrente, la respuesta de fs. 107, el auto de fs. 108 que concedió el recurso, los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, la Juez Primero de Partido de Trabajo y Seguridad Social de Tarija, emitió la Sentencia Nº 71/2009 el 14 de diciembre de 2009 de fs. 77 a 78, declarando probada en parte la demanda y probada la excepción de prescripción sobre la vacación, con costas; disponiendo que el Servicio Departamental Agropecuario SEDAG ex IBTA, a través de su representante cancele a favor de Franz Alfredo Rojas Madariaga, la suma de Bs.19.286,62.- (diecinueve mil doscientos ochenta y seis 62/100 bolivianos) por concepto de indemnización y desahucio. Que en ejecución de sentencia se dará aplicación al DS Nº 23381 a los fines de actualización
CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, la Juez Primero de Partido de Trabajo y Seguridad Social de Tarija, emitió la Sentencia Nº 71/2009 el 14 de diciembre de 2009 de fs. 77 a 78, declarando probada en parte la demanda y probada la excepción de prescripción sobre la vacación, con costas; disponiendo que el Servicio Departamental Agropecuario SEDAG ex IBTA, a través de su representante cancele a favor de Franz Alfredo Rojas Madariaga, la suma de Bs.19.286,62.- (diecinueve mil doscientos ochenta y seis 62/100 bolivianos) por concepto de indemnización y desahucio. Que en ejecución de sentencia se dará aplicación al DS Nº 23381 a los fines de actualización
- Auto Supremo Nº 40/2015-L
- Expediente: TJA.321/2010
- Distrito: Tarija
- Magistrado Relator: Dr. Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano
- CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, la Juez Primero de Partido de Trabajo y
- Que, contra el referido auto de vista, el Servicio Departamental Agropecuario SEDAG representado legalmente por
- Acusó que el tribunal de apelación no interpretó correctamente la normativa, habiendo infringido y aplicado
- Concluye solicitando se dicte auto supremo casando el auto de vista todo en cuanto ha
- CONSIDERANDO II: Que, así expuesto los fundamentos del recurso de casación, los antecedentes del proceso,
- POR TANTO: La Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo
- Remítase copia de la presente decisión al Consejo de la Magistratura en cumpliendo a lo
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- FIRMADO: Dr. Fidel Marcos Tordoya Rivas
- ANTE MÍ. Abog. Tyrone Cuellar Sánchez.
