Auto Supremo AS/0308/2015-RA-L

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

De la revisión de los antecedentes remitidos en casación se establece lo siguiente:

a) En merito a la acusación particular, una vez concluida la audiencia de juicio oral, el Juez Primero de Sentencia de la ciudad de El Alto del Distrito Judicial de La Paz, pronunció la Sentencia 360/2009 de 10 de octubre (fs. 125 a 130), por la que declaró a Valentina Cama de Mamani, autora y culpable de la comisión del delito de Injuria, previsto y sancionado por el art. 287 del CP, sancionándole con la prestación de trabajo de siete meses y una multa de setenta días a razón de Bs. 100.- (cien bolivianos) por día, más al pago de costras a favor de las querellantes y el Estado, además de la reparación de daños y perjuicios causados a ser calificados en ejecución de Sentencia. Con relación a los delitos de Difamación y Calumnia, previstos y sancionados por los arts. 282 y 283 del CP, se la absolvió de culpa y pena sin imposición de costas a la parte querellante por ser excusable. Por otro lado, respecto de Jhenny Carol Mamani Cama, con relación a la comisión de los delitos de Difamación, Calumnia e Injuria, previstos y sancionados por los arts. 282, 283 y 287 del CP, se la declaró absuelta de culpa y pena, sin lugar a costas por ser excusables, ni a declarase la temeridad o malicia de la acusación particular