Auto Supremo AS/0333/2015-RA-L

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

a) En mérito a la acusación particular presentado por Silvia Octavia Pizza Tito (fs. 10 a 12 vta. subsanado a fs. 15 y vta.), una vez concluida la audiencia de juicio oral, el Tribunal Cuarto de Partido y Sentencia de la ciudad de el Alto de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, pronunció la Sentencia 02/2010 de 08 de marzo (fs. 280 a 290), por la que declaró a los imputados Braulio Chávez Mamani y Ruddy Kimberly Mollo Huanca, autores y responsables de la comisión del delito de Injuria, previsto y sancionado por el art. 287 del CP, imponiéndoles una sanción de prestación de trabajo para Braulio Chávez Mamani de ocho meses, más la multa de ciento veinte días a razón de Bs. 5.- (cinco bolivianos) por día y el pago de costas; y, cinco meses de trabajo para Ruddy Kimberly Mollo Huanca más la multa de sesenta días a razón de Bs. 5.- (cinco bolivianos) por día, así como el pago de daños y perjuicios a favor de la parte querellante a calificarse en ejecución de Sentencia; por otro lado, los declaró absueltos de pena y culpa de la comisión de los delitos de Calumnia, Ofensa a la Memoria de Difuntos, previstos y sancionados por los arts. 283, y 284 del CP