Auto Supremo AS/0429/2015-RA-L

b) Contra la referida Resolución, el acusador particular Pablo Bautista Condori formuló recurso de apelación incidental (fs. 97 a 101), resuelto por Auto de Vista 590/2010 de 19 de octubre (fs. 132 a 133), dictado por la Sala Penal Primera de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, quien declaró improcedentes los fundamentos del recurso planteado; con relación a la excepción de prescripción de la acción penal por transcurso del tiempo e inadmisible con relación a la excepción de prescripción por duración máxima del proceso; por consiguiente, confirmó la Resolución apelada, con costas; emitiendo posteriormente el Auto de Complementación de 17 de noviembre de 2010 (fs. 137); por el que, aclara que la persona que planteo excepción de prescripción de la acción penal y la excepción de prescripción por duración máxima del proceso es “Christian Mathias Csapek BiKenbach”, representante legal de la Compañía Importadora de Automotores Mathias Csapek S.A. y no así Federico Guillermo Csapek Bickenbach anterior representante legal hoy (fallecido), en lo demás dispone que esté al contenido de la Resolución 590/2010.

c) Notificado el recurrente con el Auto de Complementación el 6 de diciembre de 2010 (fs. 138), interpuso recurso de casación el 9 del mismo mes y año, que ahora es objeto del presente análisis de admisibilidad