Auto Supremo AS/0051/2017-RA

II. DE LOS MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Del memorial del recurso de casación, se extraen los siguientes motivos:

1) El recurrente alega que el Tribunal de apelación a tiempo de resolver su recurso, en el cual había denunciado que no contó con un traductor de su confianza, señalando que; “si hubo la persona traductora en su declaración no se ha violado el derecho a la defensa del recurrente …” (sic), y respecto a la presencia de un representante del Consulado Brasileño, había manifestado que, “SI BIEN se NOTA esa falencia en la etapa preparatoria, EN JUICIO ESTUVO PRESENTE LA REPRESENTANTE del Consulado Brasileño. La ausencia en la etapa anterior etapa debido ser reclamada en esa etapa…” (Sic); por cuanto, refiere que su recurso de apelación debió ser declarado procedente, pues se había verificado el incumplimiento del art. 10 del Código de Procedimiento Penal (CPP)