1.-
1.- Acusó que el Tribunal de alzada realizó una errónea valoración de la prueba respecto a la relación laboral indicando que no se cumplió lo dispuesto por el Auto Supremo (AS) N° 168/2012 (No identificó la Sala emisora), referida a la valoración de la prueba, que se encuentra respaldada por los arts. 1286 del Código Civil y 145-I del Código Procesal Civil (CPC-2013).
Señaló que, el Auto de Vista recurrido, respecto al primer agravio del recurso de apelación planteado por el demandante, se limitó a realizar una relación de los actuados y luego señalar que no se dio cumplimiento al debido proceso, concluyendo que existió la relación o vínculo obrero patronal, para luego revocar la Sentencia.
De la revisión del expediente, se ha demostrado por las pruebas aportadas (literales de cargo de fs. 1 a 10, 157 a 158 y de 159 a 160), que no existe la relación laboral entre Daniel León Uyuni con la empresa Casa Korea, pretendiendo el Auto de Vista recurrido, desconocer la eficacia y valoración de las pruebas indicadas, que se unen para formar un todo y no ser idealizadas o valoradas individualmente como hizo el Tribunal de alzada.
- TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
- SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
- Auto Supremo Nº 610
- Sucre, 8 de noviembre de 2021
- Demandantes:
- Demandado:
- Proceso:
- Departamento: Santa Cruz
- VISTOS:
- I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:
- IMPROCEDENTE
- Notificados con dicha resolución y en su cumplimiento, este Tribunal emitió el Auto Supremo de 9 de julio de 2021 de fs. 403, que admitió el recurso de casación interpuesto por el ahora recurrente, pasándose a resolver el mismo.
- Sentencia:
- PROBADA
- Auto de Vista:
- REVOCÓ
- II.- RECURSO DE CASACIÓN, CONTESTACIÓN Y ADMISIÓN:
- Recurso de casación.
- En el fondo:
- 1.-
- Petitorio:
- En la forma.-
- Contestación al recurso y petitorio:
- Concesión y Admisión:
- El Tribunal de alzada por Auto Nº 99 de 22 de abril de 2016, de fs. 227, concedió el recurso de casación ante este Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), admitiéndose por Auto de 9 de julio de 2021 de fs. 403, por consiguiente, se pasa a considerar y resolver el recurso:
- III.- FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- Doctrina aplicable al caso:
- Características de la relación laboral
- El principio de primacía de la realidad
- La libre valoración de la prueba en materia laboral
- RESOLUCIÓN DEL CASO CONCRETO:
- En la forma
- POR TANTO:
