Auto Supremo AS/0451/2021

I. 1. Antecedentes del proceso

I.1.1 Sentencia

Que, tramitado el proceso de referencia, la Juez Octavo de Partido de Trabajo y Seguridad Social de La Paz, emitió la Sentencia Nº 165/2108, de 28 de septiembre, cursante de fs. 352 a 360, declarando probada en parte la demanda de fs. 40 a 46, aclarada a fs. 49, y modificada a fs. 51 a 52, subsanada a fs. 54 y 56, disponiendo que la parte demandada, cancele a favor del demandante, la suma de Bs.117.181,24, por concepto se sueldos devengados.

I.1.2 Auto de Vista

En grado de apelación deducida por ambas partes, de fs. 426 a 429, reiterada de fs. 435 a 438 vta., y de fs. 440 a 443, respectivamente, la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Auto de Vista N° 07/2021, de 27 de enero, de fs. 460 a 466 vta., revocó en parte la Sentencia Nº 165/2018 de 2 de marzo, disponiendo que la parte demandada, cancele a favor del actor, la suma de Bs. 69.482,36, por concepto de sueldos devengados.

I.2 Motivos del recurso de casación

El referido auto de vista, motivó a ambas partes, a interponer los recursos de casación de fs. 468 a 470 y de fs. 472 a 476 vta., manifestado en síntesis: