II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia de 15 de mayo de 2006 (fs. 360 a 365 vta.), el Juez de Partido Mixto de Sacaba del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a: Andrés Cuisa Fuentes, autor de la comisión del delito de Homicidio por Emoción Violenta, previsto y sancionado por el art. 254 del CP, imponiendo la pena de seis años de reclusión; Humberto Cecilio Condori Mamami, autor del delito de encubrimiento, previsto y sancionado por el art. 171 del CP, imponiendo la pena de 2 años de privación de libertad, concediéndole el perdón judicial; absolviendo de culpa y pena a Agripina Paina Méndez.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Germán Villaroel Vargas (fs. 371 a 373) y el recurrente (fs. 394), formularon recursos de apelación, resueltos por Auto de Vista de 04 de noviembre de 2010, emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que confirmó la Sentencia apelada.