Encabezado
Edición provisional
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Cuarta)
de 20 de enero de 2022(*)
«Recurso de casación— Ayudas de Estado— Ayudas en favor de aeropuertos y de compañías aéreas— Decisión por la que se califican las medidas en favor del aeropuerto de Fráncfort-Hahn como ayudas de Estado compatibles con el mercado interior y se declara que no existen ayudas de Estado en favor de las compañías aéreas que usan dicho aeropuerto— Inadmisibilidad de un recurso de anulación— Artículo 263TFUE, párrafo cuarto— Persona física o jurídica que no está directa e individualmente afectada por la decisión de que se trata— Tutela judicial efectiva»
En el asunto C‑594/19P,
que tiene por objeto un recurso de casación interpuesto, con arreglo al artículo 56 del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el 2 de agosto de2019,
Deutsche Lufthansa AG, con domicilio social en Colonia (Alemania), representada por el Sr.A.Martin-Ehlers, Rechtsanwalt,
parte recurrente,
y en el que las otras partes en el procedimiento son:
Comisión Europea, representada por los Sres.T.Maxian Rusche y S.Noë, en calidad de agentes,
parte demandada en primera instancia,
Land Rheinland-Pfalz, representado por el Sr.C.Koenig, professeur,
parte coadyuvante en primera instancia,
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Cuarta),
integrado por la Sra.K.Jürimäe, Presidenta de la Sala Tercera, en funciones de Presidenta de la Sala Cuarta, y los Sres.S.Rodin (Ponente) y N.Piçarra, Jueces;
Abogado General: Sr.M.Szpunar;
Secretario: Sr.A.Calot Escobar;
habiendo considerado los escritos obrantes en autos;
vista la decisión adoptada por el Tribunal de Justicia, oído el Abogado General, de que el asunto sea juzgado sin conclusiones;
dicta la siguiente
Sentencia
Mediante su recurso de casación, Deutsche Lufthansa AG solicita la anulación del auto del Tribunal General, de 17 de mayo de 2019, Deutsche Lufthansa/Comisión (T‑764/15, no publicado; en lo sucesivo, «auto recurrido», EU:T:2019:349), mediante el cual dicho Tribunal declaró la inadmisibilidad de su recurso, que tenía por objeto la anulación de la Decisión (UE) 2016/788 de la Comisión, de 1 de octubre de 2014, relativa a la ayuda estatal SA.32833 (11/C) (ex 11/NN) ejecutada por Alemania sobre disposiciones financieras para el aeropuerto de Fráncfort-Hahn aplicadas de 2009 a 2011 (DO 2016, L134, p.1; en lo sucesivo, «Decisión controvertida»).