[2025] EWHC 1344 (Fam)
Family Division of the High Court

[2025] EWHC 1344 (Fam)

Fecha: 02-Jun-2025

Ms. Renton submitted that by the date that M was reviewed by Dr. Pickering the certainty of a return to Poland had faded. The set aside application had been made and a stay of the original order had b

64)

Ms. Renton submitted that by the date that M was reviewed by Dr. Pickering the certainty of a return to Poland had faded. The set aside application had been made and a stay of the original order had been in place for four weeks. It was seven weeks after her acute presentation to Ms. Maxwell. M was also undergoing CBT in a safe and supportive environment in England. As such, the immediate stressors that were causing the decline in M’s mental health had been temporarily alleviated by the staying of the return order, coupled with M undertaking ten sessions of CBT, and as such her presentation was no longer acute. Given the stay and her set aside application, the return was once again a possibility, not acertainty. In such circumstances, it was unsurprising that her mental state was the same as it had been when originally assessed when there was no certainty that the children’s return to Poland would be ordered. It was, however, all but inevitable that if the return was reaffirmed, there would be a like decline. Ms. Renton submitted the improvement inM’s mental health from acute to severe in the time period between 23rd December 2024 and 10th February 2025 demonstrated that, whilst M’s mental health ebbed and flowed, it was inextricably linked to the issue of return, and deteriorated when M was faced with the certainty of a return. There was, it was said by Ms. Renton, a “nexus” between the return order and the acute decline and I could safely “join the dots” that it would happen again.