SENTENCIA CONSTITUCIONAL Nº 520/01-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL Nº 520/01-R

Fecha: 29-May-2001

PROCEDENTE

3.   La Resolución No. 165/01 que sale a fs. 106 y 107 del expediente, dictada el 11 de abril de 2001, declara PROCEDENTE el Recurso respecto del Fiscal recurrido, “no así contra el Director de la Aduana Nacional”,  disponiéndose que en el término de 48 horas sean remitidos los antecedentes al Juez de Aduanas para que sustancie el caso conforme a Ley, con estos fundamentos: 1) la Resolución No. 071/2001 fue dictada el 7 de marzo, encontrándose el vehículo en depósito aduanero desde entonces, sin que el Fiscal haya dispuesto lo que considere legal, vulnerando así los derechos a la propiedad y al trabajo, pues de acuerdo al art. 216 de la Ley No. 1990 la investigación debe concluir en 10 días; 2) no corresponde al Tribunal de Amparo determinar la personería de quien intervino en el trámite para la importación de la mercadería como tampoco la supuesta falsificación de mercadería, debiendo investigarse tales aspectos en  la vía pertinente.