SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0223/2003-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0223/2003-R

Fecha: 24-Feb-2003

I.1.1.   Hechos que motivan el recurso

El 12 de diciembre de 2002, el menor de 17 años de edad Milton Lujan Vallejos, fue detenido por funcionarios de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) para posteriormente ser imputado formalmente por el Fiscal Adscrito y puesto a disposición de la Jueza Cautelar, quien determinó como medida cautelar la detención preventiva de su defendido sin observar los requisitos exigidos por los arts. 233, 234, 235 y 236 del Código de Procedimiento Penal de 1999 (CPP) Auto contra el que planteó apelación, recurso que fue admitido disponiendo  la remisión de fotocopias legalizadas de todo lo actuado, con la conminatoria de proveer los recaudos de ley en el plazo de 24 horas. Es así que el 19 de diciembre de 2002, en cumplimiento a lo ordenado se proporcionó las fotocopias de todo el proceso, no obstante de ello de los reiterados reclamos, las mismas no han sido remitidas hasta la fecha al Tribunal de apelación, con el argumento de tener que proporcionar un  timbre de Bs2.- por hoja, lo que constituye un grave atentado contra la magra economía del procesado.

Añade que los  arts. 18 del DS 4073  y art. 116.X) CPE, determinan  la gratuidad, publicidad, celeridad y probidad en los juicios como condiciones esenciales de la administración de justicia, disposiciones que la autoridad recurrida ha desconocido. Por otra parte, ha adjuntado el certificado de nacimiento de su representado que acredita su minoridad y protección del Código del Niño, Niña y Adolescente, por lo que  invocando el  art. 11 del mismo cuerpo de leyes, reitera la solicitud de remisión del expediente ante el tribunal superior, pidiendo la exención del pago de cualquier valor judicial, por cuanto la autoridad jurisdiccional providenció: “sin lugar a lo solicitado debiendo estarse al Decreto de 16 de diciembre de 2002”, lo que es una ilegalidad, motivo por el que interpone el presente recurso.