SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0792/2004-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0792/2004-R

Fecha: 26-May-2004

I.1.1. Hechos que motivan el recurso

Por memoriales presentados el 12 y 15 de marzo de 2004, cursante de fs. 10 a 12 vta. y 22 y vta. de obrados, los recurrentes aseveran que dentro del caso A-01/03, que se encuentra en etapa investigativa y en el que se les imputa injustamente la comisión de delitos previstos en la Ley de Régimen de la Coca y Sustancias Controladas (L1008), el fiscal Gualberto Villegas Sandoval, emitió el 4 de marzo de 2004, un requerimiento por el que solicita informe sobre registros de sus hijos menores de edad, relacionándolos con el referido caso; asimismo, señala que  el Fiscal co-recurrido emitió otro Requerimiento Investigativo por el que pide informe al Director de la Unidad Educativa Octavio Campero Echazú, en el que nuevamente relaciona a sus hijos en el caso señalado, pidiendo informes sobre montos de dinero que se eroga para su educación.

Señalan que no han acudido al Juez de Instrucción Cautelar, porque sus hijos nunca fueron sujetos de investigación y menos de imputación formal, más aún, si para realizar investigaciones, previamente debe existir la solicitud de investigación ante el Juez Cautelar para que exista control jurisdiccional, siendo el accionar de los recurridos ilegal al pretender informes investigativos y relacionar a sus hijos con un caso ajeno, vulnerando el art. 6.II de la CPE, al mellar su dignidad, ocasionándoles maltrato psicológico, físico y emocional al someterlos a una investigación extralegal sin control jurisdiccional.