SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1245/2006-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1245/2006-R

Fecha: 08-Dic-2006

I.2.2. Informe de la autoridad recurrida

El Juez recurrido aclaró que expidió mandamiento de comparendo para el traslado del interno Alfredo Quispe Quispe a objeto de que asista a la audiencia de hábeas corpus, sin embargo por razones de carácter administrativo, emergentes de la huelga en los establecimientos penitenciarios, no se hizo presente. Refiriéndose a la ejecución de condena, señaló que en diciembre de 2005, fue sorteado el legajo de antecedentes de la Sentencia condenatoria ejecutoriada dictada dentro del proceso penal seguido por Elizabeth Magariños Chacón contra Alberto Quispe Quispe por el delito de estafa, tramitado con el anterior procedimiento penal, por lo que en aplicación del art. 430 del Código de Procedimiento Penal (CPP) se expidió el mandamiento de captura contra el condenado Alberto Quispe Quispe el 26 de julio de 2006, que fue ejecutado el 18 de octubre de 2006, toda vez que la querellante identificó al representado del recurrente como Alberto Quispe Quispe, quien una vez capturado fue recluido en el penal de San Pedro de la ciudad de La Paz. Ejecutado el mandamiento de condena, la querellante solicitó a la Dirección de Identificación Personal informe sobre la cédula de identidad presumiblemente perteneciente a Alberto Quispe Quispe y Alfredo Quispe Quispe, que presumiblemente son la misma persona, estando pendiente de aclaración la identidad de ambas personas que hasta el momento no ha sido esclarecida.