SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0746/2007-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0746/2007-R

Fecha: 24-Sep-2007

I.1.1. Hechos que motivan el recurso

El recurrente, en el memorial presentado el 12 de julio de 2007 (fs. 19 a 21 vta.), señala que el 1 de junio de 2007, fue aprehendido en el área de preembarque del aeropuerto de "El Alto" por funcionarios de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), sin que le hicieran conocer los motivos ni entender nada de lo que sucedía, pues su lengua materna es el portugués, único idioma que conoce y habla perfectamente, no habiéndosele designado intérprete, irregularidad que persistió cuando fue remitido al Fiscal recurrido, y luego llevado a audiencia de medidas cautelares, donde el Juez Primero de Instrucción en lo Penal, en vez de velar porque se respeten sus derechos y garantías, agravó su situación disponiendo su detención preventiva.