SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0440/2010-R

II.2. Los querellantes apelaron dicha Resolución, recurso sorteado a la Sala Penal Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, donde el querellante Juan Quispe Apaza, presentó memorial de apersonamiento el 4 de septiembre de 2006, señalando que no hay razón para que el juicio se mantenga en suspenso, toda vez que los otros querellantes presentaron retiro de la acusación, adjuntando para tal efecto un memorial dirigido al Presidente del Tribunal Tercero de Sentencia de El Alto, por el cual Daniel Velásquez Cori y Ana Flores de Velásquez hacen retiro de la acusación particular a favor del ahora recurrente, memorial que no presenta cargo de recepción ni decreto alguno (fs. 28 y 29 vta.) al que Sala Penal Tercera de la mencionada Corte Superior el 5 de septiembre de 2006 decretó: “Al Otrosí.- Adjúntese a sus antecedentes con las formalidades de ley” (sic), refiriéndose al memorial adjuntado (fs. 29 vta.).