0650/2010-R

I.  ANTECEDENTES

El recurrente, actual accionante, denuncia que dentro del proceso penal seguido en su contra por el delito de asesinato, se dictó Sentencia condenatoria,  que determinó cumpla la pena impuesta en el Penal de San Pedro de Chonchocoro, en razón a lo cual se dispuso su traslado al citado Penal desde el Penal San Pedro de La Paz, sin considerar que al haberse presentado apelación restringida, la Sentencia se encontraba en suspenso y por ende no se podía ejecutar.  Por otra parte, al encontrarse detenido preventivamente, debió ser tratado en todo momento como inocente y no trasladarlo a un penal de alta seguridad destinado exclusivamente a personas con condena ejecutoriada, además que  conforme a la Ley de Ejecución Penal, el traslado sólo se aplica a los condenados y bajo ninguna circunstancia puede ser aplicado como castigo a un detenido preventivamente. Puesta esa situación en conocimiento del Director General de Régimen Penitenciario,  aprobó su traslado y se negó a revertir la decisión alegando que carecía de competencia para hacerlo. Finalmente los Directores de los Penales de San Pedro de Chonchocoro y La Paz, ejecutaron el traslado sin que exista mandamiento expreso al efecto; en base a todo lo referido, está recluido en un Penal de máxima seguridad cumpliendo anticipadamente su condena