SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1168/2011-R

El Juez Primero de Sentencia del Distrito Judicial de Santa Cruz, constituido en Juez de garantías, pronunció la Resolución 8 de 18 de junio de 2010, cursante a fs. 11 y vta., declarando “procedente” la acción planteada, ordenando la notificación a la autoridad demandada para que en forma inmediata restablezca el derecho a la locomoción del representado de la accionante, advirtiéndole que en caso de no hacerlo su conducta se adecuaría al tipo penal previsto en el art. 179 bis del Código Penal (CP), con los siguientes fundamentos: 1) Dado que el denunciado no presentó informe, se asumió como cierto lo alegado por la accionante; 2) De las pruebas acompañadas que fueron el aviso de alta hospitalaria y la liquidación con la firma de la trabajadora social y de los hechos probados, se demostró que el representado de la accionante, fue ilegalmente retenido en el Hospital Municipal de San Juan de Dios, acto que limitó su derecho constitucional de locomoción; y, 3) El derecho a la libertad únicamente será restringirá cuando se instaure un proceso penal con observancia de las reglas del debido proceso; siendo que por obligaciones patrimoniales o deudas, así sean con el Estado, no procede la retención o privación de libertad de un ciudadano.

Por los fundamentos expuestos, se concluye que el Juez de garantías al haber declarado “procedente” la acción de libertad, aunque debió concederla, en observancia a la nueva terminología contenida en la Constitución Política del Estado, evaluó correctamente los datos del proceso y las normas aplicables al mismo.