SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0580/2013
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0580/2013

Fecha: 21-May-2013

concedió

La Jueza de Partido y de Sentencia Penal de Samaipata, provincia Florida del departamento de Santa Cruz, constituida en Jueza de garantías, dictó la Resolución de 29 de enero de 2013, cursante de fs. 17 a 19, por la que concedió la tutela solicitada, disponiendo el cese de la persecución indebida y “el restablecimiento del debido proceso, por parte de las autoridades encargadas de la investigación de delitos en esta Provincia” (sic), con los siguientes fundamentos: i) La doctrina enseña que la persecución ilegal comprende dos supuestos: uno de ellos es el hostigamiento sin que exista motivo legal, ni orden de captura emitida por autoridad competente, como se presenta en este caso, en el que el derecho a la libertad física es objeto de molestias, obstáculos y perturbaciones, sin ningún fundamento legal, lo que configura una restricción para su cabal ejercicio; ii) En el caso objeto de análisis, no se realizó una citación dentro de un proceso abierto para prestar declaración informativa; sino, se emitió una citación policial, cuyo denominativo para el delito por el cual se tendría que presentar el ahora accionante es “incumplimiento al compromiso de pago”; lo que es totalmente ajeno y diferente a una situación de estafa y estelionato, por la cual la defensa de los demandados manifiesta existir antecedentes; y, iii) La persecución indebida se produjo con la ilegal citación de 23 de enero de 2013; con la que se emplazó al accionante para el 25 del mismo mes y año, sin hacer constar la existencia de alguna denuncia en su contra, o requerimiento firmado por el Fiscal de Materia; además, no se consideraron otros requisitos como la existencia de una investigación abierta; por lo que los efectivos policiales demandados procedieron de manera ilegal.