SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1160/2013-L

La Sala Civil Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial -ahora Tribunal Departamental de Justicia- de Cochabamba, constituida en Tribunal de garantías, pronunció la Resolución de 16 de febrero de 2012, cursante de fs. 132 a 135, por la que concedió la tutela solicitada disponiendo: i) La anulación del Auto de Vista de 12 de octubre de 2010; ii) Emitan nuevo Auto de Vista, considerando la apelación directa interpuesta por la accionante a la brevedad posible, dado el tiempo transcurrido; y, iii) Sin costas ni responsabilidad por cuanto las autoridades demandadas cesaron en sus funciones. Bajo los siguientes fundamentos: a) La accionante acreditó que evidentemente interpuso fuera del recurso de reposición bajo alternativa de apelación, una apelación directa, contra el Auto Interlocutorio de 24 de noviembre de 2005, debido a lo cual y por los antecedentes procesales no fue considerado, ni resuelto según los alcances del art. 236 del Código de Procedimiento Civil (CPC); y, b) La no consideración del mencionado recurso no se justifica por el sólo hecho que se hayan interpuesto paralelamente doble recurso ordinario contra la misma resolución, por cuanto consideran que los motivos pueden ser variados y aunque sean similares, son recursos ordinarios diferentes por lo que debió ser considerado por los Vocales demandados.