SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0975/2015-S1

El Juez Primero de Sentencia Penal del departamento de Cochabamba, constituido en Juez de garantías, por Resolución 08 de 25 de abril de 2015, cursante de fs. 38 a 43, “ACEPTA EN PARTE la tutela” (sic) solicitada, disponiendo que la autoridad demandada ordene la remisión de los antecedentes necesarios ante el Tribunal de alzada y sea en el primer día hábil de labores judiciales; bajo los siguientes fundamentos: 1) Previamente es preciso determinar si existen otros medios de impugnación idóneos que puedan restituir el derecho a la libertad en forma inmediata y que la parte accionante no haya recurrido a esa instancia  paralelamente; 2) Conforme el acta de audiencia de 16 del citado mes y año, se evidencia que en aplicación del art. 251 del Código de Procedimiento Penal (CPP) interpuso recurso de apelación incidental y que hasta la fecha no ha sido resuelta por el Tribunal de alzada porque no se remitieron los antecedentes; y, 3) La falta de recaudos de ley y la pasividad de la autoridad judicial generó una obstaculización indebida en la tramitación del recurso de apelación, no se cumplió con lo establecido en el art. 251 del CPP.