SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 1247/2015-S2
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 1247/2015-S2

Fecha: 12-Nov-2015

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Junto a sus hermanos: Lili, Juliana, Esther y José Blas, todos Mendieta Ferrufino, fueron declarados herederos forzosos ab intestado y llamados a la sucesión de su madre Segunda Ferrufino y posteriormente a la de su extinto padre Juan Mendieta Palma; cuyas declaratorias están registradas a fojas 20, Partida 20 de 4 de marzo de 1993; y, a fojas 6, Partida 6 de 25 de febrero de 1997 del Libro de Propiedades de la provincia Campero; cuyos derechos recaen en la propiedad agraria denominada “El Pacay”, ubicada en la localidad Ele Ele del municipio de Omereque de la provincia Campero del departamento de Cochabamba, con una extensión superficial aproximada de 3 hectáreas, registrada en Derechos Reales (DD.RR.) a fs. 101, Partida 101 de 17 de diciembre de 1986, en el Libro Primero de Propiedades.

En virtud al derecho propietario adquirido por sucesión, junto a su socio Sabino Rojas, en septiembre de 2014, sembró caña en una extensión de tres cuartos (¾) de Ha., y sandia en un cuarto (1/4) de Ha., en dicha propiedad, con autorización de la Central Regional de Trabajadores Campesinos de Omereque; hasta que el 4 de mayo de 2015, fueron interceptados por su hermano José Blas Mendieta Ferrufino, quien blandiendo y apuntándoles con un machete impidió que ingresen al predio, exigiendo que demuestre los documentos de su propiedad, a la vez que les amenazó de muerte, por lo que no tuvieron otra alternativa que huir, y toda vez que no les fue posible realizar trabajos de riego en el cañaveral y la sandía, ésta última se secó por falta de agua, provocándole una pérdida aproximada de Bs18 000.- (dieciocho mil bolivianos), y de continuar en ese estado corre el riesgo de perder también la caña con un costo de Bs50 000.- (cincuenta mil bolivianos) medidas de hecho por las que acude a la jurisdicción constitucional para ser tutelado en forma inmediata ante la pérdida inminente de su cosecha, y, en vista de que el mismo demandado, el 1 de junio de 2015, profirió amenazas en el Sindicato en su contra, señalando que de verlo en la propiedad lo eliminaría “en la pampa como a perro” (sic), lo cual podría cumplir dado su carácter violento y abusivo, que no guarda respeto por nadie; al extremo de que la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Cochabamba (FSUTCC), tuvo que emitir en su contra un instructivo que le ordena no interferir en sus labores agrícolas.