AUTO CONSTITUCIONAL 0049/2015-RCA

Que “…dentro del proceso penal seguido a instancias del Ministerio Público y mi mandante (querellante)…” (sic), contra Orlando Mendoza Gutiérrez por la presunta comisión de  los delitos de homicidio, lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito y omisión de socorro, ocurrido el 18 de febrero de 2014, en el que resultó herida su esposa Elena García Juaniquina, quien falleció el 13 de marzo de ese mismo año; comunicado el inicio de investigación al Juez Segundo de Instrucción en lo Penal del departamento de Oruro, Sergio Guido Vásquez Jiménez, ahora demandado, previa conminatoria, el Ministerio Público, presentó la acusación el 15 de septiembre de igual año, y la acusación particular el 29 de septiembre del mismo año.