SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0461/2016-S1

El accionante a través de su abogado, ratificó in extenso el contenido de su memorial de acción de amparo constitucional y ampliándola refirió: 1) Con el mandamiento de embargo emitido, se procedió a realizar un secuestro ilegal, arbitrario y abusivo de un tractor de su propiedad, mismo que se encuentra en dependencias de “AGROINDU GROUP SRL.”, sin que su petición de retrotraer dicho acto hubiera sido oída; y, 2) A la fecha transcurrieron nueve meses y siete días  ocasionando un daño total de $us69 250.- (sesenta y nueve mil doscientos cincuenta dólares estadounidenses).

Cuestionado por el Juez de garantías, respecto a las características del tractor embargado; que figura como “BALTRÁN modelo 985 color amarillo,                      chasis  09985DH71143, modelo DF-7 con serie 9854W47993 propiedad de Fermin Flaure” (sic); el abogado del accionante, refirió que se tomó dicha maquinaria sin considerar los datos del acta de embargo, sacándola como si fuera propiedad del ejecutado, pese a que pertenece a Carlos Saúl Claure Galindo; el tractor que se encuentra en “AGROINDU GROUP  SRL.”, es marca “BALMET Z 9854” (sic), diferente al que consta en acta de embargo.

1°  CONFIRMAR en parte la Resolución 5/2015 de 26 de noviembre, cursante de fs. 192 a 195 vta., pronunciada por el Juez Público Mixto, de Partido y Sentencia Penal Segundo de Concepción de la provincia Ñuflo de Chávez del departamento de Santa Cruz; y en consecuencia: CONCEDER la tutela en cuanto al derecho a la propiedad, dejando sin efecto la Resolución de 6 de mayo de 2015, disponiendo que la Jueza Pública Civil y Comercial Tercera del citado departamento, pronuncie nueva resolución.