SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0696/2019-S3
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0696/2019-S3

Fecha: 04-Oct-2019

Con referencia al recurso de apelación se concede el mismo en aplicación del Art. 251 del Código de Procedimiento Penal disponiéndose que sean remitidos ante el Tribunal departamental de Justicia en el término de veinticuatro horas una vez notificado a todas las partes

Carlos Alejandro Espinoza Ramírez, Juez Público de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Achacachi del departamento de La Paz, mediante informe escrito presentado el 28 de junio de 2019, cursante a fs. 20 a 21 vta., solicitó se deniegue la tutela impetrada y sea con costas por su temeridad y malicia, señalando que el Auto Interlocutorio 145/2019-P de 7 de igual mes y año, los benefició con medidas sustitutivas a la detención preventiva, audiencia en la que también apeló la defensa, disponiéndose al respecto “…Con referencia al recurso de apelación se concede el mismo en aplicación del Art. 251 del Código de Procedimiento Penal disponiéndose que sean remitidos ante el Tribunal departamental de Justicia en el término de veinticuatro horas una vez notificado a todas las partes…” (sic) dando cumplimiento a lo establecido por el Código Adjetivo Penal, quedando el personal de apoyo con la responsabilidad de realizar el acta y diligencias necesarias para remitir el legajo correspondiente. Asimismo, aclaró que la Secretaria titular de su Juzgado se encontraba con baja médica en razón a ello el cargo debió ser suplido por el Secretario del “…Juzgado Público Civil, Familia y de Trabajo de Achacachi” (sic); finalmente, hizo notar que ambos accionantes no fueron privados de su libertad sino beneficiados con medidas sustitutivas por lo que la acción tutelar carece de fundamento.

Elisa Roxana Conde García, Secretaria del Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Achacachi del departamento de La Paz, por informe escrito presentado el 28 de junio de 2019, cursante a fs. 25, hizo conocer que el 7 de igual mes y año se encontraba con baja médica, misma que se extendió por ocho días; por otro lado, existe poco recurso humano y por la carga laboral no es posible trasladarse con facilidad hasta la ciudad de Nuestra Señora de La Paz para la remisión respectiva. Finalmente indicó que el abogado defensor Iván Remberto Tiñini Villa, se habría comprometido a sacar las fotocopias el 27 de idéntico mes y año, arguyendo que en la población de Achacachi no existe la provisión de fotocopias de forma gratuita por lo que ella, tuvo que proveer las copias y remitir el caso.