SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0766/2019-S3
Fecha: 17-Oct-2019
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El Auto de Vista de 5 de junio de 2019 pronunciada por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dejó sin efecto los Autos Interlocutorios “08/2019 y 09/2019” y se ordenó su traslado del Centro Penitenciario San Pedro de La Paz a Palmasola de Santa Cruz y ordenó que por secretaría se libre mandamiento de detención preventiva conforme el art. 129 inc. 3) de la Ley 1970. Desde el 5 de julio del mismo año se encuentra recluido en el Centro Penitenciario Palmasola del referido departamento en el sector de aislamiento como si fuera un “vil delincuente”, sin que la citada Sala ni el Juez a cargo libren dicho mandamiento, situación que es de conocimiento del Director de dicho Establecimiento Penitenciario, constituyéndose por ello en una detención ilegal; y por si fuera poco recibiendo tratos inhumanos desde el aislamiento y malos olores en una celda de “2x3”, cuando debiera permanecer en las oficinas de la Gobernación del Centro Penitenciario mientras se formalice su detención preventiva por autoridad competente, a efectos de que pueda realizar terapias ocupacionales una vez sea internado legalmente.
- acción de libertad
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- a)
- 1)
- concedió
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- II.4.
- II.5.
- III.
- III.1. Naturaleza jurídica de la acción de libertad
- tiene por finalidad proteger y/o restablecer el derecho a la libertad física o humana, y también el derecho a la vida, (…) sea disponiendo el cese de la persecución indebida, el restablecimiento de las formalidades legales y/o la remisión del caso al juez competente, la restitución del derecho a la libertad física, o la protección de la vida misma
- III.2. La posibilidad de tutelar derechos conexos que no se encuentran dentro del ámbito de protección de la acción de libertad
- si bien dentro del ámbito de protección de la acción de libertad se encuentran previstos determinados derechos; empero, es posible efectuar el análisis de otros cuando tengan conexitud con los que se encuentran bajo la tutela de esta acción, en virtud a la característica de interdependencia de los derechos que se encuentra prevista en el art. 13.I de la CPE
- la interdependencia es una de las características de los derechos fundamentales, que significa que éstos se encuentran conectados unos con otros, dependen unos de otros, lo que implica que la protección de un derecho y su ejercicio, conlleva a que se tutelen aquellos otros con los cuales se encuentra vinculado; en sentido contrario, la vulneración de un derecho, implica que se lesionen otros derechos que se hallan relacionados con él
- desconocer el carácter interdependiente de los derechos
- la dignidad es uno de los valores en los que se sustenta el Estado y, por ende, de acuerdo al art. 9.2 de la CPE, el Estado tiene como fin y función especial ‘Garantizar el bienestar, el desarrollo, la seguridad y la protección e igual dignidad de las personas, las naciones, los pueblos y las comunidades, y fomentar el respeto mutuo y el diálogo intracultural, intercultural y plurilingüe’
- la dignidad también está consagrada como un derecho en el art. 21.2 de la CPE
- Toda persona tiene derecho al respeto de su honra y al reconocimiento de su dignidad
- la dignidad acompaña en todo momento a la persona, aún se encuentre bajo circunstancias que impliquen la restricción momentánea de algunos derechos, como por ejemplo, la privación de libertad, ya sea como consecuencia de una sanción o como una medida cautelar
- Toda persona sometida a cualquier forma de privación de libertad será tratada con el debido respeto a la dignidad humana
- En los establecimientos penitenciarios, prevalecerá el respeto a la dignidad humana, a las garantías constitucionales y a los derechos humanos. Queda prohibido todo trato cruel, inhumano o degradante. Quien ordene, realice o tolere tales conductas, será pasible de las sanciones previstas en el Código Penal, sin perjuicio de otras que le correspondan
- protege al detenido de aquellas condiciones que agravan en forma ilegítima la detención, violando su condición humana. A través de este recurso, se garantiza el trato humano al detenido, establecido en las Convenciones Internacionales de Derechos Humanos
- tiene por objeto amonestar las condiciones agravantes de la situación de reclusión en la que se encuentran aquellos sujetos restringidos de libertad, buscando la supresión de condiciones de maltrato, así como la optimización de aspectos que mejoren la calidad de vida digna y seguridad de los detenidos, aprehendidos y condenados, tomando en cuenta que el único derecho que se encuentra legalmente suprimido es el de libertad personal, encontrándose subsistentes todos los demás derechos inherentes a la persona; de donde se establece que la acción de libertad correctiva no busca la libertad de la persona, sino corregir situaciones desfavorables de las personas privadas de libertad
- III.5. Análisis del caso
- CONFIRMAR