SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1182/2019-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1182/2019-S1

Fecha: 02-Dic-2019

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 17 de noviembre de 2015, suscribieron un contrato de transferencia sobre un inmueble urbano con Jorge Antonio Leverenz Texeira, por el precio de Bs20 000.- (veinte mil bolivianos); sin embargo, la ex esposa del vendedor, Karin Laura Soria Fernández -ahora demandada-, “descontenta” al parecer con el negocio pactado, en lugar de acudir ante las autoridades competentes para reclamar, se dedicó a perseguirles, acosarles y hostigarles tanto en su domicilio como en sus fuentes laborales y círculo de amistades.

El colmo de la persecución y del hostigamiento sucedió “el día de ayer” (sic) cuando de manera impulsiva y agresiva se apersonó a su domicilio y aprovechando su ausencia por motivos de trabajo, agredió a sus hijos, suegra y madre, poniendo en riesgo la salud de su familia -niños y persona de la tercera edad-, hechos que denunció a la Policía; empero, no pueden actuar porque los delitos de difamación, calumnias e injurias son de acción privada.

Señalan que pueden acudir a la jurisdicción ordinaria, pero el peligro que representa la demandada para su familia es inminente y vulnera su derecho a la libertad de locomoción porque les persigue ilegalmente y no les permite ejercer su trabajo con normalidad porque la señalada aparece en cualquier momento a agredirles verbalmente.

Así también, perturba la tranquilidad de su hogar y familia debido a que se presenta en la noche a agredir a sus hijos, quienes se encuentran alterados y traumados, con temor y llanto, toda vez que, aprovecha que se encuentran solamente en compañía de su “suegra y madre”, quien es una persona de tercera edad con problemas de salud, llegando inclusive al extremo de privarles de la energía eléctrica porque baja la palanca del medidor y les deja en total oscuridad hasta que decide nuevamente levantarla, aprovechando que la misma carece de seguridad. Tampoco les permite comunicarse libremente porque envía mensajes llenos de amenazas que mellan su dignidad.