ENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0617/2019-S2

De la norma citada se advierte que, al margen de la solicitud del interesado, el personal policial puede ser retirado de la institución policial en caso de haber sido condenado a pena corporal por la comisión de un delito o en caso de haber incurrido en faltas disciplinarias sancionadas con retiro o baja definitiva; se trata de dos causas de retiro independientes. En ese orden, resulta evidente que la ejecución del retiro, en el supuesto de la existencia de la sentencia condenatoria a pena corporal, no requiere de un proceso disciplinario posterior; puesto que, ese hecho se encuentra previsto como una causa diferente a los supuestos de la comisión de faltas disciplinarias que necesariamente deben ser comprobadas en proceso disciplinario.