SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0719/2019-S4

El 1 de mayo de 2019, promediando la media noche, sufrió un accidente en el municipio San Rafael de Velasco del departamento de Santa Cruz, conduciendo una camioneta Toyota Hilux, con placa de control “PC-0131 SJ DE CHIQUITOS” (sic), de propiedad de la empresa “Construcciones y Servicios IMAJI”, llegando a volcar el vehículo; por lo que, al resultar herido fue traslado al Hospital Municipal “Santiago París Ramírez” de dicha localidad; siendo dado de alta el 3 del mismo mes y año.

El 7 de igual mes y gestión, al promediar las 9:30, se apersonó a las oficinas de la citada empresa, ubicada en la avenida Alemana 5950, esquina Sexto anillo, zona Los Totaices de Santa Cruz de la Sierra; cuando aproximadamente a las 10:00, llegó Israel García Moscoso, propietario de la señalada empresa –ahora codemandado–, increpándolo con palabras soeces y amenazas de encarcelarlo; conduciéndolo a una habitación en la que le enseñó una proforma de los daños materiales del vehiculó accidentado y verbalmente estableció que el costo a pagar era de Bs32 000.- (treinta y dos mil bolivianos).

Posteriormente, fue llevado en un vehículo a la oficina del abogado demandado, y en el camino fue amenazado con un tolete del guardia de seguridad, haciendo ademanes de pegarle en la herida que tenía en la cabeza; una vez en el lugar, se le quitó su cédula de identidad y obligó a firmar un documento que no tuvo la oportunidad de leer, en el que se comprometía a pagar la suma anteriormente referida, en el plazo de seis días; caso contrario, sería denunciado; luego, fue conducido nuevamente a la precitada empresa, diciéndole que se encontrarían a las 15:00 del mismo día; momento en el que recibió la llamada de su hermano, quien al conocer lo sucedido, le pidió que salga del lugar; sin embargo, Juan Justiniano, Guardia de Seguridad –ahora codemandado-, impidió su salida refiriendo que tenía órdenes del propietario de la indicada empresa de no dejarlo salir; y ante la llegada de su hermano, Mercedes Vargas Daza, Secretaria de la misma empresa –hoy codemandada–, y otro guardia de seguridad le reiteraron que no le dejarían salir; en ese momento llegó un vehículo, por lo que se abrieron las puertas, instante en que su hermano lo tomó del brazo y manifestó que lo llevaría al hospital.