SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0704/2020-S2
Fecha: 19-Nov-2020
concedió
La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Resolución 04/2020 de “6” -lo correcto es 7- de febrero, cursante de fs. 19 a 20 vta. concedió la tutela solicitada, fundamentando que: i) Conforme lo afirmado por el representante del accionante, la presunta transgresión de derechos desapareció; toda vez que, el acto procesal reclamado se cumplió el 5 del mes y año indicados; empero, por cuestiones administrativas la fijación de audiencia no estaba disponible para revisión, pareciendo ser responsabilidad de la Auxiliar del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra Violencia hacia las Mujeres Cuarto de la Capital del citado departamento, a quien la Jueza demandada llamó la atención a través del Memorándum 01/2020 de 6 de febrero; ii) El agravio fue superado porque la aludida autoridad judicial emitió el proveído en cuanto a la consideración de cesación de la detención preventiva solicitada por el impetrante de tutela; sin embargo, resultó evidente que el prenombrado quedó en indefensión respecto a las contingencias de la administración, pues la mencionada Jueza es responsable de su despacho; por lo que, no obstante haberse sustraído el objeto procesal debe aplicarse el art. 49.6 del Código Procesal Constitucional (CPCo); y, iii) Existió “…una serie de negligencias por parte del Auxiliar, ya que pudo haber generado una afectación insubsanable…” (sic).
- acción de libertad
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
- a)
- I.2.1. Ratificación de la acción
- 1)
- concedió
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- II.4.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- III.1. La acción de libertad traslativa o de pronto despacho
- por medio del hábeas corpus traslativo o de pronto despacho, se busca acelerar los trámites judiciales o administrativos cuando existen dilaciones indebidas, para resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad
- la tipología del hábeas corpus desarrollada por la jurisprudencia, al hábeas corpus traslativo o de pronto despacho, el cual se constituye en el mecanismo procesal idóneo para operar en caso de existir vulneración a la celeridad cuando esté relacionada a la libertad y devenga de dilaciones indebidas, que retardan o evitan resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad
- debe tramitar la misma, con la mayor celeridad posible, y dentro de los plazos legales si están fijados
- b) Se fije la audiencia en una fecha alejada, más allá de lo razonable o prudencial.
- c) Se suspende la audiencia de consideración, por causas o motivos que no justifican la suspensión, ni son causales de nulidad.
- en especial la cesación de la detención preventiva, deben ser tramitadas con la debida celeridad, puesto que el ingresar en una demora o dilación indebida en que incurra una autoridad judicial al resolver una solicitud de tal naturaleza,
- III.3. Análisis del caso concreto
- acto dilatorio en el trámite de la cesación de la detención preventiva
- Fragmento 22
- III.4. Otras Consideraciones
- Para la procedencia del recurso de hábeas corpus, actualmente acción de libertad, se debe observar la legitimación pasiva; es decir, que la acción sea dirigida contra la autoridad, funcionario o persona que cometió el acto ilegal u omisión indebida que atenta contra el derecho a la libertad, o a la vida, ya sea a través de una persecución, procesamiento o detención ilegales o indebidas.
- Si bien la acción de libertad está exenta de formalismos en su presentación, ello no implica que la parte accionante, no tenga la responsabilidad de señalar o identificar a los funcionarios o autoridades públicas y/o particulares
- 2°