SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0014/2020-S4

La accionante a través de su representante sin mandato, alega la lesión de su derecho a la libertad; por cuanto, dentro del proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de estelionato, a pesar de haber sido beneficiada con la aplicación de medidas sustitutivas a la detención preventiva, emitiéndose a su favor el correspondiente mandamiento de libertad, el cual fue notificado a la Directora del Centro Penitenciario San Sebastián Mujeres de Cochabamba –autoridad ahora demandada– el 20 de agosto de 2019, la misma se negó a liberarla, sin considerar su situación de salud al ser una persona de la tercera edad, aduciendo que “en los dos mandamiento de detención preventiva” (sic), (refiriéndose al librado dentro del citado proceso penal y a otro que fue pronunciado en un anterior proceso que concluyó al someterse a la salida alternativa de procedimiento abreviado), existe error en su identidad al consignarse su nombre en los mandamientos de detención preventiva como “CRISTIANA”, y en el mandamiento de libertad “CRISTINA”; toda vez que, no sería liberada hasta su corrección, siendo que dicha exigencia, no se halla contemplada en ninguna normativa legal; pues al contrario, de acuerdo al art. 39 de la LEPS, la autoridad demandada ante el conocimiento de la emisión del mandamiento de libertad, debió liberarla sin más trámite.