SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0117/2020-S2

La SCP 0055/2012 de 9 de abril, señaló que: ‘En el Código de Procedimiento Penal, dentro del sistema de recursos e impugnaciones que otorga a las partes en el proceso penal, establece el de apelación incidental contra las resoluciones que dispongan, modifiquen o rechacen las medidas cautelares, que por su configuración procesal y su propia naturaleza se refleja como un mecanismo sumarísimo y efectivo de protección contra presuntas lesiones y restricciones al derecho a la libertad de los imputados y procesados, en el que el Tribunal de alzada tiene la oportunidad de corregir, en su caso, los errores del inferior alegados; dado que conforme prevé el art. 251 del CPP, (modificado por la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana de 4 de agosto de 2003), una vez interpuesto este recurso, las actuaciones pertinentes deben ser remitidas ante el Tribunal Departamental de Justicia en el término de 24 horas, debiendo el Tribunal de apelación referido, resolver dicho recurso, sin más trámite y en audiencia dentro de los tres días siguientes de recibidas las actuaciones”’ (las negrillas son nuestras).

           En ese marco, ante un fallo que determine la detención preventiva de un encausado, éste debe ser apelado para poder acudir a la acción de libertad, refutando la decisión asumida en caso de considerar la lesión de los derechos fundamentales y garantías constitucionales que protege la misma. Instituyendo el Código de Procedimiento Penal, dentro de su sistema de recursos -en observancia del art. 180.II de la CPE, que garantiza el principio de impugnación en los procesos judiciales-, en su art. 251, se reitera, el recurso de apelación en el efecto no suspensivo contra la resolución que disponga, modifique o rechace las medidas cautelares, otorgando a las partes a ese efecto, el término de setenta y dos horas. Disponiendo que: “…Interpuesto el recurso, las actuaciones pertinentes serán remitidas ante el Tribunal Departamental de Justicia, en el término de veinticuatro (24) horas. El Tribunal de Apelación resolverá, sin más trámite y en audiencia dentro de los tres días siguientes de recibidas las actuaciones, sin recurso ulterior” (texto transcrito con la incorporación  efectuada en virtud a la Disposición Final Segunda de la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana “Para una Vida Segura”, Ley 264 de 31 de julio de 2012, vigente al momento emitirse la Resolución 065/2019-P de 18 de marzo. Disposición que en la actualidad fue modificada por el art. 11 de la Ley 1173 de 3 de mayo de 2019).