SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0450/2020-S2

El Juez del Tribunal de Sentencia Penal Primero y Juzgado de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal Tercero de Challapata del departamento de Oruro, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 01/2020 de 22 de enero, cursante de fs. 26 a 27, concedió la tutela impetrada, disponiendo que la autoridad demandada en el día, remita el testimonio de apelación ante el Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, con los siguientes fundamentos: 1) Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancia de parte contra Andrés García García, por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica, en audiencia de consideración de medidas cautelares de 17 de enero de 2020, por Auto Interlocutorio 11/2020, se dispuso su detención preventiva, fallo que fue objeto de recurso de apelación incidental por la parte imputada, ordenando remitirse fotocopias legalizadas de las piezas pertinentes ante el Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, debiendo el Secretario cumplir con el plazo establecido por ley y la parte apelante proveer los recaudos necesarios; 2) Desde el 17 de ese mes y año a la fecha, han trascurrido más de las veinticuatro horas establecidas por ley, es decir, no se materializó dicha remisión; 3) Los informes presentados se limitaron a referir que no se hubiera provisto los recaudos de ley para su envío, hecho que desde el punto de vista constitucional, no resulta convincente, considerando que el sindicado se encuentra detenido, pudiendo haberse remitido con recaudos del Juzgado y luego subsanar dicha omisión con la parte apelante, más aun, estando vigente en el sistema de justicia penal el principio de gratuidad; y, 4) Si bien se alude a la SCP 0098/2018-S3, empero no se la anexa físicamente, considerando que todo lo alegado debe ser necesariamente corroborado con la documental pertinente, hecho que no acontece en el caso de análisis.